מדוע המלך ברוסיה, והמלך באירופה? שאלה זו מתעוררת בילדות, כאשר ההורים קוראים אגדות לילדים. אך לא כולם הצליחו לקבל תשובה ממצה גם בשנים צעירות וגם בעתיד.
מישהו פשוט טוען בדעה כי הכתרים העומדים בראש מדינות שונות נקראים אחרת בגלל ההבדל בשפות. זה נכון בחלקו. אבל כדי לענות על שאלה זו במלואה, אתה צריך להיראות קצת יותר עמוק. השפה הרוסית באמת שונה מאוד מרוב אירופה. אך מדוע נוצרו המלים "מלך" ו"מלך "? היום אתה יכול לדבר על זה עם כל הגרסאות. עם זאת, אין כל כך הרבה גרסאות.
מקור המילה "מלך"
על פי מקורות רשמיים, המילה "צאר" החלה להופיע בשפה הרוסית מאז 917, לאחר שהצבא הביזנטי הובס, ושמעון כינה את עצמו הצאר הרומאי והבולגרי. מילה זו לא הופיעה כלל באופן ספונטני, בבסיסה - המושג הרומי "קיסר", "קיסר", כלומר הכותרת של שליט. זה בא מטעמו של גאוס יוליוס קיסר, שגופו הוכר כל כך עד שקיסרים נוספים ביקשו להזכיר אותו בכותרת, מה שהפך אותו לערעור רשמי.
עובדה מעניינת: גאוס יוליוס קיסר לא רצה להיות מלך ולשאת את התואר "רקס" (המילה הלטינית למלך ברומא העתיקה), הוא שאף למען הדמוקרטיה, והמלכים הופלו כאן לפני 500 שנה.אך התברר כי השם "רקס" שנוא על ידי הרומאים הוחלף על ידי "קיסר", ולכן כל השליטים הבאים קראו לעצמם, רומזים לאחדותם עם גיא יוליוס, והשתתפו בהישגיו.
ברוסיה, איוון האיום הפך לקיסר הראשון, כלומר הצאר בשנת 1547: הוא נקרא כך מכוח ירושת המסורות של האימפריה הביזנטית, שממנה הגיעה האורתודוכסיה לרוסיה. ביזנטיון הוא יורש האימפריה הרומית המזרחית.
קיימת גרסה נוספת שהעלו בלשני הפרוטו-סלאבים - הם מצביעים על כך שהמילה "מלך" מגיעה מ"טס יאר ", תרתי משמע -" זה אור ". מכיוון שאין ראיות מוצקות לטובת תיאוריה זו, ראוי להזכיר זאת.
לפני איוון האיום, נקראו האנשים השליטים נסיכים, דוכסים גדולים. מילה זו באה מ"אביר "הפאן-אירופי," knechte ", המציינת נציג האחוזה השנייה.
כיצד נוצרה המילה מלך?
המלה "מלך" יכולה להיחשב עיצור עם "הפולארד" המוזכר ואחרים, אך מקובל בדרך כלל שיש לה מקור אחר. מרבית המומחים מאמינים כי מילה זו הגיעה גם היא מהשם, והיא מתוארכת לתקופתו של קרלמגן, שצאצאיו וחסידיו גם רצו לשמור על תואר וכוחו של המלך הגדול, ששלט בשטחים מהרי הפירנאים ועד הדנובה במאה ה -9. נראה שהכל ברור, אבל כאן יש פרדוקס מעניין. אז למרות הסכמתם של מומחים רבים בדבר מקור זה של המילה "מלך", יש לציין שהיא קיימת רק בשפות סלאביות.
בקבוצה הלטינית היא מוחלפת על ידי המילה "רקס", בצרפתים יש את המילה "נחיל" וכן הלאה. הסלאבים המערב כינו את מלכי הזרים והעם השליט שלהם, ובארצות המזרחיות יותר כינו זאת רק האליטה השלטת האירופית. במקרה זה, ההיגיון עצמו מבקש ממך להתחיל לחפש שורשים סלאביים שיכולים ליצור מילה זו מסיבה זו או אחרת.
חלק מהבלשנים מסכימים עם זה לחלוטין, ואף מצביעים על המילה שעלולה להוות את הכותרת. בשפות סלאביות יש מלה להעניש, אולי זה היה שההתהוות של התואר הזה עברה.
מאיפה הגיעה המילה "קיסר"?
שליטים גדולים קראו לעצמם קיסרים, ורכושם - אימפריה. כך היה מאז ימי הרומאים, הקיסר הראשון היה אוגוסטוס אוקטביאן, שעלתה לשלטון לאחר ההתנקשות הטרגית בקיסר. אחרי השושלות הרומיות, שרלמאן חידש את המעמד הזה, ואז פיטר הגדול. כיום, השליטים היפנים מכנים עצמם קיסרים, אין כאלה אחרים בעולם. ההבנה הרומית-אירופית של מילה זו קשורה למעמד של מפקד, ניתן לתרגם את הכותרת גם כ"שליט ".
כך, בעולם יש מילים רבות המציינות את סמכותו המיוחדת של אדם. ברוסיה, נקראו המלכים השולטים צארים מהמושג הרומי "קיסר", באירופה היו מילים משלו המצביעות על סמכויותיו הבלעדיות של האדם - "רקס", "נחיל" וכן הלאה. המילה "קייזר" מוגבהת גם לשם קיסר.עם זאת, המושג "מלך" נפרד זה מזה, מכיוון שבשפות האירופיות עצמן זה לא. ככל הנראה, יש לו שורש סלאבי, נגזר מהמילה "להעניש" ומציין אדם בעל כוחות מיוחדים הזכות להעניש ולחנינה.